Bienvenue chez Mercury Language Services, la solution complète à vos besoins linguistiques. Mon travail se distingue par sa qualité et son authenticité, deux conditions indispensables à la crédibilité de votre document.
Mon but est de tirer le meilleur parti des possibilités de la langue pour produire un impact maximal. Qu’il s’agisse de traduction, de relecture ou de copywriting, je m’engage à livrer un texte convaincant et élégant, parfaitement adapté à votre cible.
Mercury Language Services est la solution complète à tous vos besoins linguistiques.
Nous proposons les services suivants :
Bienvenue chez Mercury Language Services ! Je suis Joanne Bulley et j’ai fondé mon entreprise en 2014 après cinq années passées à étudier la traduction puis à la pratiquer en interne.
Cette précieuse formation m’a donné l’occasion d’acquérir le savoir-faire nécessaire à ma future carrière et de l’affûter au contact de professionnels expérimentés. Elle m’a également permis de me spécialiser dans plusieurs domaines, de faire mes gammes en tant que relectrice-correctrice et de développer des compétences rédactionnelles.
Santé et bien-être, Littérature,
Sciences, Agriculture, Finance, Juridique.
Chaque projet est différent et plusieurs facteurs sont pris en compte dans l’établissement de votre devis.
La qualité et l’authenticité sont au cœur de mon travail. Je suis consciente que la langue est en perpétuelle évolution, et mes textes reflètent les normes actuelles propres à chaque domaine de spécialité. Je suis parfaitement au fait du vocabulaire, de la terminologie et de la phraséologie et j’adapte le registre à la visée du texte.